Veuillez sélectionner votre lieu de livraison

Le choix du site pays peut avoir un effet sur différents facteurs tels que le prix, les options de livraison et la disponibilité des produits.
Voir toutes les régions/pays
Aller à www.igus.com
GI 2024 : Automatiser avec la gamme LCA
Améliorer la technicité, baisser les coûts
Explorer le stand virtuel
myigus
Panier
(0)
Mon interlocuteur
En France
A l'étranger
Sélectionner un département
FR(FR)
Menu
  1. Accueil
  2. Chaînes porte-câbles
  3. Chaînes pour la robotique triflex
  4. Goulottes de guidage twisterchain

Tableau de sélection et données de construction pour goulottes de guidage twisterchain

Nouvelle génération de goulottes de guidage twisterchain

Montage plus rapide, baisse des coûts : durée de vie accrue !

La goulotte twister permet de réduire nettement les ajustements longs, et de faire passer le temps de montage de 6 heures à 2 heures. Avec sa structure presque entièrement en plastique, elle peut accroître la durée de vie de votre installation et la vitesse tout en réduisant nettement le bruit. Disponible pour toutes les twisterchain de la nouvelle gamme et de la gamme précédente.

  • Convient aux forces dynamiques élevées, le brin supérieur étant guidé sur toute la surface
  • Mouvement silencieux et sans à-coups dans la goulotte grâce au guidage intégral du brin supérieur
  • Brin supérieur guidé dans la nouvelle goulotte en plastique et soutenu sur toute la largeur
  • Livraison possible en version préconfectionnée
  • Ajustement, alignement et manipulation simplifiés
  • Réduction du temps de montage de 6 à 2 heures
Goulotte de guidage twisterchain new
A = brin supérieur
B = brin inférieur
Peu de composants, manipulation simple - application à 180° sur le croquis
Ajustement et alignement plus simples au niveau du robot grâce à des crans définis pour la fixation en hauteur
Nouvelle twisterchain instructions de montage goulottes de guidage
HF = hauteur totale
X1 = espace de montage intérieur de la machine
X2 = espace de montage extérieur de la machine
B = axe de rotation
Espace d´installation minimal requis pour le système de goulottes twisterchain

Cotes de montage

X1 espace de montage intérieur de la machine et X2 espace extérieur de montage machine goulotte de guidage

AR [mm] X2 [mm] X1 [mm] en fonction de Bi [mm]
TC32 480 87,5 100 108 125 137,5 150                
400 480 270 250 250 220 210 200                
500 580 - 350 350 320 310 300                
600 680 - - 450 420 410 400                
TC42   87,5 100 108 125 137,5 150 162,5 168 175 187,5 200      
400 480 270 250 250 220 210 200 190 190 180 - -      
500 580 - 250 250 220 210 200 190 190 180 180 150      
600 680 - - 250 220 210 200 190 190 180 180 150      
TC56     - - 125 137,5 150 162,5 - 175 187 200      
650 730 - - - 470 460 450 440 - 430 420 400      
750 830 - - - - 460 450 440 - 430 420 400      
850 930 - - - - - 450 440 - 430 420 400      
2808   50 68 75 87,5 100 108 125 137,5 150          
400 480 290 280 270 270 250 250 220 210 200          
500 580 390 380 370 370 350 350 320 310 300          
600 680 490 480 470 470 450 450 420 410 400          
3808   50 68 75 87,5 100 108 125 137,5 150 162,5 168 175 187,5 200
400 480 290 280 270 270 250 250 220 210 200 190 190 180 180 150
500 580 390 380 370 370 350 350 320 310 300 290 290 280 280 250
600 680 490 480 470 470 450 450 420 410 400 390 390 380 380 350
4008   50 65 75 100 112 125 137,5 150 162,5 175 187,5 200    
650 730 540 530 520 500 490 470 460 450 440 430 420 400    
750 830 640 630 620 600 590 570 560 550 540 530 520 500    

Hauteur

HF en fonction du rayon de courbure goulotte de guidage twisterchain

R [mm]100125150175200250300400
SérieHF hauteur totale [mm]
TC32370420470520570670--
TC42380430480530580680--
TC56--500-6007008001000
2808370420470520570670--
3808380430480-580680--
4008--500-6007008001000

Angle de rotation | W1 et Wges.

WAngle de rot. total
instal. [°] 		W1Angle de rotation
goulotte brin inférieur [°]
90° 45°
180° 90°
270° 135°
360° 180°

Angle de rotation

W2 angle goulotte de brin supérieur [°] goulotte de guidage twisterchain

    
ARSérieR [mm]100125150175200250300400
[mm]  W2 angle de rotation [°]
400TC32/TC42/2808/3808 90°90°90°90°90°90°90°90°
500TC32/TC42/2808/3808 90°90°90°90°90°90°90°90°
600TC32/TC42/2808/3808 135°135°135°135°90°90°90°90°
650TC56/4008/TC42 135°135°135°135°90°90°90°90°
750TC56/4008/TC42 135°135°135°135°135°135°90°90°
850TC56/4008/TC42 135°135°135°135°135°135°135°135°
AR = rayon externe de la Chaîne IR = rayon interne de la Chaîne
R = rayon de courbure de la Chaîne X1 = Espace intérieur dans la machine
X2 = espace extérieur de montage machineHF = hauteur totale de la goulotte
W1 = angle goulotte de brin supérieur W2 = angle goulotte de brin inférieur
Wges. = angle de rotation de l´installation
Goulotte 9XXX.31 Goulotte complète
(avec support au sol, réglage en hauteur et équerres de fixation)
Goulotte 9XXX.32
Goulotte pour brin supérieur et brin inférieur
(sans support au sol et sans réglage en hauteur)
Goulotte 9XXX.30
Goulotte pour brin inférieur
(avec équerres de fixation)
Exemple de commande goulotte de guidage

Exemple de commande d'une goulotte de guidage twisterchain



R - rayon de courbure, ajouter le chiffre adéquat
Bi - largeur intérieure, ajouter le chiffre adéquat
rayon externe
Angle de rotation de l´installation (90°, 180°, 270°, 360°)
Variante de goulotte
Goulotte de guidage - Série choisie

Autres exemples de commande

Goulotte complète Réf. 94008.31.180.600/06.250
Goulotte pour brin inférieur seulement Réf. 94008.30.180.600/06.250
Goulotte pour brins inférieur et supérieur sans support au sol Réf. 94008.32.180.600/06.250
Réf.
série 		Rayon externe
AR [mm] 		Angle de rotation
de - à α [°] 		Réf.
goulotte complète 		Réf.
goulotte brin supérieur/inférieur 		Réf.
goulotte brin inférieur
TC32 /
TC42 /
2808 /
3808		 400 0 - 90° 9XXX.31.90.400/Bi.R 9XXX.32.90.400/Bi.R 9XXX.30.90 .400/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.400/Bi.R 9XXX.32.180.400/Bi.R 9XXX.30.180.400/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.400/Bi.R 9XXX.32.270.400/Bi.R 9XXX.30.270.400/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.400/Bi.R 9XXX.32.360.400/Bi.R 9XXX.30.360.400/Bi.R
500 0 - 90° 9XXX.31.90 .500/Bi.R 9XXX.32.90 .500/Bi.R 9XXX.30.90 .500/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.500/Bi.R 9XXX.32.180.500/Bi.R 9XXX.30.180.500/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.500/Bi.R 9XXX.32.270.500/Bi.R 9XXX.30.270.500/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.500/Bi.R 9XXX.32.360.500/Bi.R 9XXX.30.360.500/Bi.R
600 0 - 90° 9XXX.31.90 .600/Bi.R 9XXX.32.90 .600/Bi.R 9XXX.30.90 .600/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.600/Bi.R 9XXX.32.180.600/Bi.R 9XXX.30.180.600/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.600/Bi.R 9XXX.32.270.600/Bi.R 9XXX.30.270.600/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.600/Bi.R 9XXX.32.360.600/Bi.R 9XXX.30.360.600/Bi.R
TC56
/ 4008		 650 0 - 90° 9XXX.31.90 .650/Bi.R 9XXX.32.90 .650/Bi.R 9XXX.30.90 .650/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.650/Bi.R 9XXX.32.180.650/Bi.R 9XXX.30.180.650/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.650/Bi.R 9XXX.32.270.650/Bi.R 9XXX.30.270.650/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.650/Bi.R 9XXX.32.360.650/Bi.R 9XXX.30.360.650/Bi.R
750 0 - 90° 9XXX.31.90 .750/Bi.R 9XXX.32.90 .750/Bi.R 9XXX.30.90 .750/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.750/Bi.R 9XXX.32.180.750/Bi.R 9XXX.30.180.750/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.750/Bi.R 9XXX.32.270.750/Bi.R 9XXX.30.270.750/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.750/Bi.R 9XXX.32.360.750/Bi.R 9XXX.30.360.750/Bi.R
850 0 - 90° 9XXX.31.90 .850/Bi.R 9XXX.32.90 .850/Bi.R 9XXX.30.90 .850/Bi.R
90° - 180° 9XXX.31.180.850/Bi.R 9XXX.32.180.850/Bi.R 9XXX.30.180.850/Bi.R
180° - 270° 9XXX.31.270.850/Bi.R 9XXX.32.270.850/Bi.R 9XXX.30.270.850/Bi.R
270° - 360° 9XXX.31.360.850/Bi.R 9XXX.32.360.850/Bi.R 9XXX.30.360.850/Bi.R

Les termes "igus", "Apiro", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", "ReBeL", "speedigus", "triflex", "robolink", "xirodur" et "xiros" sont des marques protégées de la société igus en République fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international.

La société igus signale qu'elle ne vend pas de produits des sociétés Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber ni de tous les autres fabricants de câbles confectionnés pour moteurs indiqués sur ce site Web. Les produits proposés par igus® France sont des produits de la société igus, réservés aux professionnels.