Mon interlocuteur
Sélectionner un département

Système de chaînes porte-câbles igus® E6.1 : silencieux, propre, rapide et robuste

Très dynamique, silencieux, plus léger, plus facile à ouvrir

Le système E6.1 est souvent le premier choix dès lors que sont requises des chaînes porte-câbles pour les salles blanches, les applications ultra dynamiques ou les faibles niveaux sonores. Son accès facile et sa grande stabilité dans cette catégorie font de la gamme E6.1 le spécialiste des tâches très exigeantes.

navi01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Echantillon banderole E6.1  

Demander un échantillon gratuit !

Demandez votre échantillon gratuit de chaîne porte-câbles E6.1
et jugez par vous-même de la qualité de notre produit.


Demander l'échantillon banderole

1... Double fermeture

Forces de retenue élevées, ouverture simple

... Force de retenue élevée
... Ouverture rapide avec un tournevis

Détail du principe de fonctionnement

Double fermeture  
Double fermeture

Principe d´ouverture éprouvé et extrêmement sûr. Deux mouvements de levier simples suffisent pour bloquer l´entretoise ouvrable. Ainsi, les entretoises retiennent bien les câbles lorsque la chaîne porte-câbles est très pleine et elles restent faciles à ouvrir.

Testé par igus®

Essai de traction  
Essai d´arrachement

La force de retenue maximale de chaque entretoise ouvrable est testée dans des conditions proches de la pratique lors d´un essai d´arrachement. Celui-ci peut aussi être effectué sous l´influence d´huiles ou d´autres liquides.

Exemple d'application

 
Système E6 dans une table traçante grand format

Accélérations élevées mais sans vibrations ni abrasion, retenue sûre des câbles

2... Crantage au niveau des entretoises ouvrables

Pour les séparateurs crantés utilisés dans les applications sur chant

Détail du principe de fonctionnement

Entretoises ouvrables graduées  
Crantage dans les entretoises ouvrables

Le crantage dans les entretoises ouvrables permet la mise en place des séparateurs crantés. Ceux-ci restent bien en place, même dans les applications sur chant. Les câbles ne peuvent pas être écrasés.

Testé par igus®

 
Usure des câbles

Nous procédons à des tests de longue durée d´usure de tous les câbles chainflex® permettant d´en déterminer la durée de vie en mouvement constant. Nous testons également les câbles des clients pour pouvoir faire un pronostic sur la durée de vie du système.

Exemple d'application

exemple  
Chaîne porte-câbles E6 et câbles de mesure chainflex® destinés aux grands centres d´usinage

De nombreux câbles chainflex® bien posés dans une chaîne porte-câbles E6 montée à 90°. L´interaction entre le matériau de la chaîne porte-câbles et celui de la gaine constitue un facteur décisif pour la durée de vie.

3... Entretoises ouvrables à droite et à gauche

Pour une mise en place rapide des câbles des deux côtés

... Accessibles du haut comme du bas
... Egalement pivotantes sur la série E61.29

Détail du principe de fonctionnement

Couvercles à ouverture par pivotement  
Entretoises à ouverture par pivotement

Les entretoises de la chaîne porte-câbles E61.29 s´ouvrent par pivotement et sont faciles à retirer entièrement. Cela permet une mise en place facile des câbles. Les entretoises des autres séries E6.1 s´ouvrent de la droite ou de la gauche et peuvent être retirées.

Testé par igus®

 

Nouveau mécanisme d´ouverture, série E61.29 ouvrable de la gauche ou de la droite

Exemple d'application

 

Nette réduction du temps de montage. La mise en place rapide des câbles et flexibles permet de réduire le temps de montage et donc les coûts.

4... Eléments de fixation KMA en métal-plastique

Fixation flexible et sûre dans toutes les directions

... Fixation dans "toutes" les directions
... Ajout ultérieur possible d´un rail en C intégré pour l´installation d´un serre-câbles

Détail du principe de fonctionnement

 
Fixation flexible et sûre

Fixation possible dans toutes les directions : en haut, en bas ou de face. Douilles en métal pour une retenue sûre. Liaison optimale avec la chaîne porte-câbles par usage de la même forme et du même matériau.

Testé par igus®

 

Eléments de fixation "sur tout le pourtour" avec serre-câbles adéquats si besoin est. Possibilités de fixation flexible et raccord sûr dans toutes les directions

Exemple d'application

 

Equerres préassemblées par le client et fixées à l´avant sur cette imprimante de grande taille

5.1... Liens très résistants

Pour une absorption des forces fiable sur la durée

Détail du principe de fonctionnement

Double butée finale carrée  
Liens en matériau spécial

Le lien très flexible en matériau spécial igumid TE veille à ce que les maillons de la chaîne porte-câbles E6.1 soient reliés entre eux de façon sûre et durable. Ce matériau spécial est extrêmement flexible et a été mis au point pour un nombre quasi illimité de flexions alternées.

Testé par igus®

 
Expertise de l´IEE de Cologne

Expertise : vérification de l´adéquation des chaînes porte-câbles igus® type E6.29 pour l´utilisation dans des automates de mise en place
 
L´expertise de l´institut pour l´énergie électrique (IEE) confirme que les liens peuvent tenir sans problème plus de 1,8 milliard de cycles. On peut même s´attendre à plus de 3,8 milliards de cycles.

Exemple d'application

 
Système E6 dans un automate de préhension.

Pour les CD. Housses en une fraction de seconde : ouverture de l´outil, introduction de la pince. Outil fermé. Le tout en 0,25 secondes, vitesse : 8 m/s, accélération : 78,5 m/s2

5.2... Liens très résistants

Pour une abrasion faible

Détail du principe de fonctionnement

 
Lien presque sans "friction"

Le lien entre les maillons de la chaîne remplace la liaison classique à téton et trou. Il permet de réduire considérablement la friction. Des applications dans des salles blanches de classes élevées sont ainsi possibles.

Testé par igus®

 
Câbles et chaînes porte-câbles de Classe 1 ISO (IPA)

Systèmes de chaînes porte-câbles E6.1, certifiés DIN EN ISO Classe 1 par l´institut Fraunhofer IPA. Plus de 82% des câbles chaiflex® de la gamme catalogue sont certifiés ISO Classe 1 ou 2 par l´IPA. (847 câbles chainflex® à matériau de gaine extérieure testé disponibles sur stock)

Exemple d'application

 
Fabrication de circuits imprimés

Dans le secteur des microprocesseurs, l´absence totale de poussière est une priorité absolue. En même temps, appliquer les composants doit être fait extrêmement rapidement, un véritable défi pour les chaînes porte-câbles mais que le système de chaînes porte-câbles igus® E6 relève à la perfection.

6... Déroulement vraiment droit grâce à des parties identiques des deux côtés

Pour un déroulement droit, un grand parallélisme et une résistance élevée

... Alternance des maillons extérieurs et des maillons intérieurs pour un déplacement rectiligne
...Le parfait parallélisme des bandes est un gage de durabilité

Détail du principe de fonctionnement

Système de retenue  
Principe flasque intérieur / flasque extérieur

Le principe du maillon intérieur et du maillon extérieur offre un avantage considérable. Les deux côtés ont exactement les mêmes dimensions et sont absolument parallèles.

Testé par igus®

 

Principe maillon intérieur / maillon extérieur sur toutes les Chaînes Porte-Câbles E6.1.

Exemple d'application

 
Montage sur place pour course glissante

Le déplacement rapide de caméras exige une grande stabilité et un déplacement régulier de la chaîne porte-câbles.

7... Petit pas, course régulière

Déplacement avec peu de vibrations et peu de bruit, à partir de 33 dB(A)

Détail du principe de fonctionnement

 

L´effet polygonal veut qu´un grand nombre de petits éléments crée une forme plus ronde qu´un petit nombre de grands. Le pas particulièrement petit de la E6.1 lui confère un mouvement bien "rond". Cela réduit les vibrations au minimum et permet une précision extrême. Quant au bruit du déplacement, il s´en trouve nettement réduit.

Testé par igus®

 
Test 4076 : niveau sonore mesuré de 37 dB(A)

La série E61.29 a été soumise à une mesure du niveau sonore dans le laboratoire igus®. Résultat : il a été possible de réduire encore de 3 dB(A) les résultats de la E6.29, déjà très bons

Exemple d'application

 
Table traçante de grand format

Le système E6 convient à la perfection aux tables traçantes et imprimantes, son déplacement régulier avec peu de vibrations ainsi que son adéquation pour les salles blanches garantissant une impression très nette.

8... Division interne ménageant les câbles

Pour une durée de vie encore plus longue grâce à des contours arrondis

... Réduction de l´usure des câbles de près de la moitié
... Moins de pièces, plus de possibilités

Détail du principe de fonctionnement

Entretoises ouvrables en polymères ménageant les câbles  
Entretoises ouvrables en polymères ménageant les câbles

Les contours arrondis, lisses et ménageant les câbles garantissent une longue durée de vie des câbles et conduits. De plus, le nombre réduit de pièces standardisées permet de réaliser une meilleure division interne ménageant encore plus les câbles.

Testé par igus®

 
Essais d´usure

Les nouveaux séparateurs arrondis ont permis de diminuer de près de la moitié l´usure des câbles.

Exemple d'application

 

Les entretoises ouvrables arrondies en polymères contribuent ici à augmenter la durée de vie des câbles

9... Ouverture dans le rayon interne et externe

Pour une mise en place rapide des câbles des deux côtés

... Accès facile du haut ou du bas
... Egalement par pivotement sur la série E61.29

Détail du principe de fonctionnement

 

La chaîne porte-câbles E6.1 a des entretoises ouvrables amovibles tant dans le rayon interne que dans le rayon externe. Cela facilite l´accès à la chaîne porte-câbles et la mise en place de câbles et flexibles dans celle-ci.

Testé par igus®

 

Nouveau mécanisme d´ouverture, série E61.29 ouvrable de la gauche ou de la droite

Exemple d'application

 

Nette réduction du temps de montage. La mise en place rapide des câbles et flexibles permet de réduire le temps de montage et donc les coûts.

10... Entretoises ouvrables en polymères ménageant les câbles

Pour une durée de vie encore plus longue des câbles grâce au design arrondi

... Les câbles tiennent le plus longtemps avec les entretoises ouvrables en polymères
... Pas de déformation plastique sous l´effet de forces extérieures

Détail du principe de fonctionnement

Entretoises ouvrables en polymères ménageant les câbles  
Entretoises ouvrables en polymères ménageant les câbles

Contours intérieurs lisses, ménageant les câbles et entretoises ouvrables arrondies garantissent une longue durée de vie des câbles et conduits. Les tests ont montré que le polymère tribo-optimisé des entretoises ouvrables et le matériau de la gaine des câbles utilisés constituent la meilleure combinaison pour ce qui est de la durée de vie des câbles.

Testé par igus®

 

Usure des câbles sur les entretoises ouvrables en polymères : C´est avec les entretoises ouvrables en polymères que les gaines en différents matériaux des câbles présentent les meilleurs résultats en terme d´usure. De plus, ces entretoises ne se déforment pas sous l´influence de forces extérieures, ce qui est le cas des entretoises en aluminium.

Exemple d'application

 

Les divisions internes ménageant les câbles et les entretoises ouvrables garantissent une longue durée de vie des câbles et de l´ensemble du système sur cette table traçante de grande taille.

11... Nombre réduit de pièces, en un seul matériau

Montage rapide, dynamisme élevé et dilatation uniforme du matériau

Détail du principe de fonctionnement

 

L´appel à des polymères pour toutes les pièces de la chaîne porte-câbles garantit un comportement uniforme du matériau lors des changements de température. Grande précision et dynamisme sont ainsi assurés.

Testé par igus®

 

Nombre réduit de pièces pour un montage rapide. Tolérances serrées et uniformes sont standard, tous les composants étant en un seul matériau

Exemple d'application

 

Les imprimantes grand format requièrent une précision ultime et constante. Les vibrations dans le guidage de l´énergie pouvant se produire du fait d´une dilatation non uniforme du matériau, doivent absolument être évitées.

12... 1.354 câbles chainflex® et plus de 4.200 câbles confectionnés sur stock

... à partir de 1 m, pas de frais de coupe, pas de minimum de commande
... 36 mois de garantie

Détail du principe de fonctionnement

Réserve d´usure  
Un grand choix de câbles

Les câbles flexibles utilisés dans les chaînes porte-câbles ou sur les robots doivent posséder des propriétés particulières pour pouvoir réaliser un grand nombre de cycles, des vitesses et des accélérations élevées et tenir dans des milieux exigeants. Une bonne sécurité en terme de CEM et le respect de normes et directives telles que NFPA 79, UL, CSA, VDE, Interbus et Profibus sont nécessaires à l´heure actuelle. La gamme chainflex® propose des câbles de commandes, des servoconducteurs, des câbles de puissance pour moteurs, des câbles pour robots, des câbles bus, des câbles de données, des câbles capteurs et des câbles fibre optique, tous adaptés aux Chaînes Porte-Câbles.

Testé par igus®

tests  
Tests sophistiqués de tous les câbles chainflex® en mouvement

L'ensemble des câbles chainflex® est testé dans des conditions réelles. Soit dans une chaîne porte-câbles soit en mouvement, comme ici dans la chambre climatique igus® à -40°C.

Exemple d'application

 
Systèmes E6 confectionnés avec les câbles chainflex® adéquats

Peu importe que le câble soit pour une application en salle blanche (plus de 800 câbles certifiés IPA Classe 1 ou 2) ou un fonctionnement fiable sur tous les axes. Machines et installations doivent être alimentées en agents, en énergie et en signaux de façon sûre, quel que soit le type de montage, et cela exige une grande résistance et une grande fiabilité de la part des câbles.

13... Nombre réduit de pièces, structure modulaire

Séparation et assemblage possibles en tout point

Détail du principe de fonctionnement

 
Montage simple sans outil

Toutes les chaînes porte-câbles igus® peuvent être montées et démontées à la main ou avec un simple tournevis. Ainsi, il est possible d´échanger des maillons à tout moment et en tout point, ou encore d´allonger et de raccourcir la chaîne porte-câbles.

Testé par igus®

 
Montage plus rapide car nombre réduit de pièces

De par leur structure simple et le fait qu´un tournevis suffise au montage, les chaînes porte-câbles igus® sont particulièrement faciles et rapides à monter.

Exemple d'application

 
E61.29 dans le laboratoire de test igus®

Les structures de test sont installées et adaptées rapidement et de façon simple. Ici, un test d´abrasion montrant l´usure sur une course longue.

14... Déroulement silencieux grâce à des liaisons à ressort entre les maillons

Amortissement du bruit de l´impact contre la butée

Détail du principe de fonctionnement

 
Ailettes pour amortir les bruits

De petites ailettes au niveau des liens entre les maillons des chaînes E6.1 veillent à ce que le bruit de butée des maillons soit atténué. La génération de bruit dans le rayon de la chaîne s´en trouve nettement diminuée. Ces mesures, combinées à un petit pas, rendent la E6.1 particulièrement silencieuse.

Testé par igus®

 

Etude du laboratoire dédié aux machines-outils et à l´étude des fonctionnements (WZL) de l´université RWTH d´Aix-la-Chapelle intitulée "Etudes des oscillations sur des chaînes porte-câbles". Résultat : la chaîne porte-câbles "E6" de la société igus®se distingue par les vibrations les plus faibles et le déplacement le plus régulier.

Exemple d'application

 
Mouvement silencieux sur des applications à caméra

Les applications à caméra exigent un déplacement particulièrement silencieux et exempt de vibrations. Vibrations de l´image et perturbations de la bande-son doivent impérativement être évitées.

15... Retrait de la précontrainte de la chaîne par simple retournement des maillons intérieurs

Par simple retournement du flasque intérieur

...Une version sans prétension avec la même chaîne porte-câbles
...Pas d´usinage (thermique) a posteriori, fourniture sur stock

Détail du principe de fonctionnement

Sans précontrainte  
Sans précontrainte

Par simple retournement des maillons intérieurs, une chaîne porte-câbles précontrainte se transforme rapidement en une version NC sans prétension. Les versions NC sont utilisées pour des applications spéciales, notamment pour un montage suspendu où l´espace est restreint.

Testé par igus®

 

Des produits particuliers, pour les transgerbeurs par exemple, sont aussi testés ici. C´est le cas du système guidelok slimline F qui empêche les Chaînes Porte-Câbles de se déplacer dans les transgerbeurs.

Exemple d'application

 
guidelok slimline sur un stand de salon igus®

Des chaînes sans prétension sont utilisées pour les applications suspendues, comme avec ce guidelok slimline F présenté sur un salon.

Commande d'échantillons