Veuillez sélectionner votre lieu de livraison

Le choix du site pays peut avoir un effet sur différents facteurs tels que le prix, les options de livraison et la disponibilité des produits.
Mon interlocuteur
Sélectionner un département
FR(FR)

Guidage des câbles fiable dans un système d'éclairage de la pelouse du stade
VELTINS-Arena

Des chaînes porte-câbles optimisées en termes d'usure et des câbles résistants à la torsion réduisent l'entretien à un minimum

vector d'argent
Lauréat du vector d'argent 2022 : Avec ses 1 400 modules d'éclairage à LED et ses plus de 100 000 ampoules LED Osram, le système d'éclairage de la pelouse du stade VELTINS-Arena du club de football FC Schalke 04 est impressionnant. Les modules sont fixés à une structure en acier, composée d'une poutre principale de plus de 80 m de longueur qui chevauche tout le terrain ainsi que de poutres B et C. Les éclairages à DEL devant être positionnés avec précision dans les différentes zones, il a été fait appel à un certain nombre de chaînes porte-câbles en polymère et de câbles chainflex dédiés au mouvement pour que le système fonctionne bien. L'objectif était de construire un guidage des câbles léger, peu encombrant et fiable.

Fiche signalétique

  • Solution requise : chaînes porte-câbles à roulettes de la série E4/4,chaînes porte-câbles de la série E2chaînes porte-câbles e-spool, câbles chainflex
  • Exigences : rayonnement UV, pluie et variations de température exigeaient des composants robustes. Le système devait aussi être léger, différentes courses verticales devant être accompagnées par les guidages des câbles.
  • Secteur : technique agricole
  • Avantage pour le client : les chaînes porte-câbles à roulettes réduisent au maximum les forces de traction et de poussée sur la course de 120 m. Avec quatre autres chaînes porte-câbles compactes pour les mouvements courts dans l'installation et des câbles chainflex adaptés à l'application, elles permettent d'avoir une longue durée de vie et de réduire l'entretien à un minimum.
Avec ses 1 400 modules d'éclairage à LED et plus de 100 000 ampoules LED Osram, le système d'éclairage de la pelouse du stade VELTINS-Arena du club de football FC Schalke 04 impressionne par ses prouesses techniques et ses dimensions.

Problème

La société RHENAC GreenTec AG a mis au point un système d'éclairage de pelouse entièrement automatique qui a été mis en service l'année dernière dans le stade VELTINS-Arena du club de football FC Schalke 04. Le système R-BL-1750 peut alimenter la pelouse en lumière de croissance LED toute l'année et sans contact pour sa régénération, avec possibilité d'ajouter également de l'eau et des nutriments. Ce système high-tech est équipé de différents capteurs qui contrôlent l'état de la pelouse et les conditions ambiantes et les enregistrent dans un journal de bord numérique où ils pourront être évalués. Des paramètres tels que les besoins en chaleur, la saturation en nutriments, l'humidité du sol et sa température ainsi que le climat ambiant sont évalués afin de sélectionner différents spectres lumineux, l'intensité lumineuse adaptée et la chaleur infrarouge qu'il faut.
Le système d'éclairage de la pelouse se compose d'une poutre principale en acier avec une portée de plus de 80 m. Elle se déplace sur des rails sur une longueur de 120 m, à une vitesse pouvant dépasser 12 m/min et une accélération pouvant atteindre 1 m/s. Douze poutres B dépliables et six poutres C se déployant parallèlement à la poutre principale sont équipées de modules d'éclairage LED qui peuvent éclairer 1 750 m de pelouse au total. Pour que des bus puissent aussi passer au dessous du système celui-ci peut être relevé en continu pour passer de sa position de travail de 1,5 m à une hauteur de 4,65 mètres. Pour que tous ces mouvements soient possibles, il a fallu trouver entre autres un grand nombre de câbles de puissance pour moteurs et de câbles bus ainsi que les guidages allant avec. Si les guidages de l'énergie devaient assurer les courses parfois longues, ils devaient surtout se charger des mouvements verticaux courts compris entre 2 et 6 m. Les conditions extérieures (rayonnement UV, pluie ou variations de température) exigeaient des composants robustes et à longue durée de vie. Le système devait aussi être aussi léger que possible.

Solution

La société Rhenac GREENTEC AG a opté pour des chaînes porte-câbles qui assurent maintenant les déplacements de tous les éléments mobiles du système d'éclairage. Les plus visibles sont les deux grosses chaînes porte-câbles en polymère de la série E4/4 qu se déplacent le long de la pelouse avec la poutre principale du système et tous ses équipements. Ces chaînes porte-câbles en version à roulettes s'acquittent parfaitement de leur tâche sur une course de 120 m. Elles réduisent les forces de traction et de poussée à un minimum et diminuent nettement la force motrice requise pour leur déplacement par rapport à des chaînes glissantes. Le poids réduit des chaînes en polymère se fait aussi sentir sur la course longue et permet d'économiser de l'énergie motrice. Pour différentes courses plus courtes sur les poutres B et C du système, le fabricant a choisi des chaînes porte-câbles de la série E2 plus compactes qui ont été conçues pour les charges moyennes et permettent le positionnement fiable des éclairages à LED. Pour les mouvements d'ajustement, il est aussi fait appel à des chaînes porte-câbles e-spool, qui sont des guidages des câbles compacts enroulés qui se déroulent jusqu'à la longueur souhaitée lors du déplacement des poutres et dont le ressort de rappel évite que le système ne pende.
Toutes ces chaînes porte-câbles ont été livrées directement avec les câbles adéquats de notre gamme chainflex, une gamme conçue pour les applications en mouvement. Une multitude de câbles bus chainflex et de câbles de puissance pour moteurs chainflex en particulier assure le fonctionnement du système et permet la transmission constante des données des différents capteurs de ce système d'éclairage moderne.
Avec ces produits et notre propre service montage, c'est une solution complète venant d'un seul et même fournisseur qui a été livrée au client, les produits adaptés les uns aux autres augmentant la durée de vie des modules en mouvement et réduisant l'entretien.
« Avec les produits igus utilisés et le service montage, nous avons bénéficié d'une solution complète venant d'un seul et même fournisseur. Les produits adaptés les uns aux autres allongent les intervalles entre les entretiens ainsi que la durée de vie de ces composants en mouvement. Les chaînes porte-câbles à roulettes ont aussi permis de réduire au maximum les forces de traction et de poussée lors des deux déplacements du pont. »

Dagmar Ziegner, RHENAC GreenTec AG
Chaîne porte-câbles Le système d'éclairage de pelouse entièrement automatique peut fournir à la pelouse de football une lumière de croissance à LED sans contact pour une régénération toute l'année.
Chaîne porte-câbles Les chaînes porte-câbles à roulettes spéciales réduisent la force motrice requise sur la course de 120 m le long du terrain de football.
Chaîne porte-câbles Les différentes poutres B et C qui partent de la poutre principale ont été équipées de chaînes porte-câbles de la série E2/000 et de systèmes e-spool.


Les termes "igus", "Apiro", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", "ReBeL", "speedigus", "triflex", "robolink", "xirodur" et "xiros" sont des marques protégées de la société igus en République fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international.

La société igus signale qu'elle ne vend pas de produits des sociétés Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber ni de tous les autres fabricants de câbles confectionnés pour moteurs indiqués sur ce site Web. Les produits proposés par igus® France sont des produits de la société igus, réservés aux professionnels.